Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Lagu Bugis Itaneng Tenri Bolo akhir-akhir ini viral dan banyak di cover oleh warganet. Khususnya di Tiktok, lagu ini telah banyak di-cover dan di jadikan sebagai backsound. Adapun, lagu ini bercerita mengenai seseorang yang di perlakukan dengan seenaknya oleh pasangannya. Sang kekasih hanya berbuat baik jika ada maunya.
Dan jika sudah tidak di butuhkan sang kekasih di berlakukan dengan tidak baik yang diibaratkan habis madu, sepah dibuang.
Lagu yang berbahasa Bugis Itaneng Tenri Bolo ini telah di ciptakan oleh Ahmad Ridha. Kemudian, dinyanyikan dan di populerkan oleh wanita cantik yang bernama Fitri Adiba Bilqis. Fitri Adiba Bilqis ini di ketahui sudah banyak menyanyikan lagu-lagu Bugis populer.
Lagu ini pertama kali di unggah di akun Youtube milik Amor Management tepatnya pada tanggal 7 Desember 2022 silam. Video youtube tersebut telah di tonton sebanyak 1,1 juta view sampai hari ini, Rabu (3/1/2023).
Lagu ini lalu viral saat di unggah oleh sejumlah orang di media sosial Tiktok. Banyak juga yang men-cover lagu tersebut dengan menggunakan versi dan ciri khas masing-masing.
Nah, buat Anda yang penasaran dengan lirik lagu Bugis Itaneng Tenri Bolo ini secara lengkap, berikut ini adalah lirik dan artinya.
(verse 1)
Ettata sipoji uleng tasselle taung
Magapiro napinra Ampe kedomu rialeku
(verse 2)
Padana bungae itaneng tenri bolo
Mupakkaraja atikku rekko Engka elo’ta
Nulle sitengngami pappojimu rialeku
Ulebbirengi mabbokoe
Reff:
Iyyapa na makanja ampemu
Lao ri aleku, rekko engka elo’ta
Mupappadaka datue
Rekko lenynye’ni cennina
Temmu jelling, temmu jampang tona
Lemmuna nyawamu lao ri aleku
Mugatungi atikku
Padana bungae itaneng Tenri bolo
Mupakkaraja atikku nakku Engka elota
Nulle sitengngami pappojimu rialeku
Ulebbirengi mabbokoe
Iyyapa makanja ampemu
Lao ri aleku, rekko engka elo’ta
Mupappadaka datu’e
Rekko lenynyeni cenningna
Temmu jelling temmu jampang tona
Lemmuna nyawamu lao ri aleku
Mugatungi atikku, Mugatungi atikku
Mugatungi atikku
Sebagaimana yang sudah di jelaskan sebelumnya, lagu ini bercerita mengenai seseorang yang di perlakukan dengan seenaknya oleh kekasihnya.
Di ibaratkan kata habis manis sepah dibuang, sang kekasih hanya berlaku baik saat ada maunya. Setelah itu, ia pergi dan tidak menghiraukan sang kekasih.
Jika Anda ingin mengetahui lebih lanjut bagaimana arti lengkap lagunya, berikut ini adalah terjemahan liriknya dalam bahasa Indonesia.
Itaneng Tenri Bolo (Di tanam tapi tak di siram)
Sekian lama kita bersama, bulan berganti tahun
Kapankah perlakuan dan sifatmu berubah kepadaku
Aku bagai bunga yang di tanam namun tak di siram
Kau besarkan hatiku, kala ada maumu
Mungkin rasa cintamu kepadaku hanya setengah hati
lebih baik aku pergi menjauh
Kau hanya bersikap manis kepadaku
Pada saat kau butuh, kau perlakukan aku seperti ratu
Jika manisnya sudah hilang
Memandangku pun kau tak sudi
Begitu teganya dirimu kepadaku
Kau gantungkan hatiku
Aku bagai bunga yang kau tanam tapi tak kau siram
Kau besarkan hatiku jika ada maumu
Mungkin rasa cintamu padaku hanya setengah hati
Lebih baik aku pergi menjauh
Begitu teganya dirimu padaku
Kau gantungkan hatiku.
Lagu ini viral setelah pengguna Tiktok mengunggah video seorang priayang menyanyikan lagu tersebut di sebuah acara. Dengan ekspresinya yang galau, video tersebut pun langsung di share ulang oleh para pengguna Tiktok lainnya.
Seiring viralnya video tersebut, lagu Itaneng Tenri Bolo ini turut di gemari. Hal tersebut lah yang membuat sejumlah orang turut men-cover lagunya.
Selain itu, lagu ini juga telah banyak di jadikan sebagai backsound oleh sejumlah netizen saat membuat konten video.
Sejumlah netizen juga memuji lagu ini. Tidak hanya orang Bugis, orang-orang dari berbagai daerah lain di Indonesia juga mengaku menyukainya.